Путешествие по локациям популярных турецких сериалов

«Личность» (Şahsiyet)

О чем. Агях Бейоглу — джентльмен и серийный убийца. Он много лет проработал в уголовном суде и наблюдал, как преступники уходили от правосудия, когда не хватало улик или свидетели пропадали один за другим. Но теперь он сам выходит на пенсию, а прогрессирующая болезнь Альцгеймера отбирает воспоминания даже о самых близких: порой он забывает кормить своего кота. «Личность» — напряженный полицейский триллер в духе «Декстера», история в котором подается нелинейно. Мы с первой серии знаем о решении Агяха — убивать преступников. Но как он к нему пришел? Легко ли даются погони за головорезами пенсионеру? Глубину и сложность своему персонажу подарил актер Халук Бильгинер, а напарницей ему стала звезда «Великолепного века» Джансу Дере.

Где снимался. Съемки проходили в европейской части Стамбула, преимущественно в районах Бейоглу и Бейкоз. Город здесь предстает мрачным и холодным. Квартиры в старых домах соседствуют с модными руин-барами. Дом, в котором живет господин Бейоглу, с запоминающейся дверью, в стиле модерн — на улочке Jurnal.

«Мы встретились в Стамбуле» (Bir Başkadır)

О чем. Набожная уборщица Мерьем, во всем подчиняющаяся семье, посещает психотерапевтку Пери. Эмансипированную и самостоятельную Пери раздражает покорность Мерьем, что она и высказывает не пациентке, а коллеге. Однако между двумя женщинами общего гораздо больше, чем кажется на первый взгляд. «Мы встретились в Стамбуле» — прекрасная драма, которая раскрывается легкими намеками: фокусом камеры на характерных предметах быта и растущим напряжением между людьми. Мерьем и Пери — два центра притяжения, а вокруг них закрутятся орбиты еще шести персонажей, каждый из которых — одна из черт на сложном портрете современной Турции.

Где снимался. Мерьем живет на окраине Стамбула — в деревеньке Огюмдже в районе Токаткёй. В путеводителях по этим местам любят сообщать, что они исторические: здесь охотился Сулейман II. Но сегодня это бедные места в плохом состоянии. Ежедневный долгий путь Мерьем на автобусе № 24 (маршрут выдуманный) — отдельный нерв сериала. Помимо уже знакомого нам района Бейоглу, в кадре появляется Шишли — в XIX веке это был пригород, в основном сельская местность. Сегодня здесь находятся огромные торговые центры, например, славящийся размерами «Джевахир», на фоне которого Мерьем выглядит микроскопической.

«Чёрная любовь» (Kara Sevda)

О чем. Нихан — дочь состоятельного бизнесмена, который скрывает финансовые проблемы. Кемаль — талантливый студент из небогатой семьи, который полагается на ум и порядочность. Они случайно встретились в городском автобусе, влюбились с первого взгляда и… Что произойдет дальше — не предугадать! Сериал прославился сюжетными поворотами, подобными горкам аттракциона. Пылкая любовь и горькое расставание. Брак по расчету и семейное счастье. Трагедии и воздаяния. И буквально взрывной финал. Дословный перевод названия сериала — «Чёрная любовь», но это образное обозначение слепой любви, а то и любви с первого взгляда. Для каждого из определений в сериале найдется место. Смотрите его из любой позиции: с сердцем, болящим за героев, или потешаясь над тем, что «снято так плохо, что даже хорошо». Он доставит удовольствие в любом случае.

Сериал сравнивают с «Ромео и Джульеттой», хотя ближе «Леди и Бродяга». В 2017 году он удостоился премии «Эмми». Вылизанные съемки, гипертрофированная игра актеров, любовные интриги, семейные тайны и конфликты, которые, вне зависимости от сложности, переживаются как конец света. Порой сериал кажется откровенным китчем, и всё же хочется смотреть до самого конца!

Где снимался. Кафе, в которое приходят на свидание Нихан и Кемаль, — Otantik, в паре шагов от Галатской башни. Кадр с актерами висит здесь на почетном месте. Семья Кемаля живет в районе Кузгунджук, с примечательными домами, выкрашенными в яркие цвета. Нихан же — в Ёникёе, он знаменит роскошными виллами. Например, в кадре вы увидите необарочный особняк Афиф — ажурный и воздушный, словно вырезанный из тончайшей кости.

«Чукур» (Çukur)

О чем. Чукур — район на окраине Стамбула, которым много лет управляет криминальная семья Кочовалы. Они контролируют торговлю оружием и скупку краденого. Ни один дом не может быть снесен, а тем более построен, без их одобрения. На местном рынке то и дело слышны выстрелы.

Мрачные улицы, бандиты, разборки — кажется, сериалу не пошла на пользу излишняя серьезность. Но через пару сезонов она приходится вполне по душе: на фоне прочих слишком радостных и цветастых теледрам угрюмость «Чукура» освежает.

Где снимался. Выдуманный Чукур (дословно «яма») — это район Балат. Один из самых старых в Стамбуле, колоритный именно своей древностью. Современные фасады здесь постепенно переходят в трущобы (у района слава криминального, опять же благодаря сериалу), а стены покрыты множеством граффити. Когда-то муниципалитет придумал красить фасады в яркие цвета. Но краска быстро осыпается и обнажает мрачные серые стены, которым уже не одна сотня лет. По всему району можно найти граффити Çukur, а тот самый рисунок, что был в сериале, находятся на улице Esnaf Loncası.

«Воскресший Эртугрул» (Diriliş: Ertuğrul)

О чем. 1225 год, во время охоты князь Эртугрул спасает принца Нумана и его детей от рыцарей-тамплиеров. Убийство европейских наместников приводит к кровавой войне. Пока князья эмирата заняты разборками с рыцарями, на земли Малой Азии зарятся монгольские завоеватели. В кровавых битвах и изощренных политических союзах рождается Османская империя.

Если «Великолепный век» рассказывал о золотом веке Османской империи при Сулеймане Великолепном, то события «Эртугрула» — о ее основании. Падение прежних беев и возрождение из пепла. Жестокие и кровопролитные сражения. Интриги во дворце и на политической карте, меняющие мир Азии и Европы. Сериал прозвали османской «Игрой престолов» — и не зря.

Где снимался. Съемочную площадку для первых двух сезонов смонтировали под Стамбулом. Теперь она функционирует как исторический и этнопарк. Вы и сами можете побывать в юртах кочевников, пострелять из лука, прокатиться на лошади, а еще удивиться: крепостные стены, которые выглядят в сериале неприступными, совсем не высокие. Известная уловка при съемках, когда макеты снимают с низкого ракурса.

«Любовь напрокат» (Kiralık Aşk)

О чем. Омер — владелец успешной обувной компании. Он крутится в мире моды, рекламных съемок и моделей. За ним, как за завидным женихом, гоняются все свахи Стамбула. Чтобы позлить очередную претендентку на отношения, он целует официантку Дефне, выдавая ее за свою возлюбленную. Один глупый поцелуй подарил телезрителям 69 серий сверхпопулярного ромкома. Имена Дефне и Омера поклонники сократили до ДефОм и сделали нарицательным.

Мотив «он или она тебе не пара» — один из самых распространенных в турецких сериалах, как в серьезных, так и в развлекательных и романтических. Чаще всего он отягощается имущественным или социальным неравенством. «Любовь напрокат» — «вылизанный» сериал: модные места, наряды от кутюр, дорогие апартаменты с дизайнерским ремонтом и Стамбул показан словно сияющий тысячами огней Нью-Йорк.

Где снимался. Сцены в офисе креативного агентства, в котором работает Омер, — собственно в офисе продюсерской компании телесериала в стеклянном хай-тек-комплексе в районе Ниш.

«Листопад» (Yaprak Dökümü)

О чем. Семейство Текин переезжает из Трабзона в Стамбул, чтобы юная Некла смогла поступить в университет. Патриарх семейства Али Реза-бей переживает финансовый и моральный крах, который пытается долгое время скрывать от близких. А путешествие с одного края страны на другой становится символом больших перемен и в жизни семьи, и целой страны. «Листопад» — одна из главных телевизионных драм нулевых.

Сериал подарил второе рождение одноименному роману турецкого классика Решата Нури Гюнтекина. Российскому читателю писатель известен по роману и его экранизации «Королёк — птичка певчая». «Листопад» написан в 1930 году, в эпоху президентства Кемаля Ататюрка, когда появлялась современная Турция. Правда, действие сериала перенесли в наше время. История семьи Текин из романа — история изменения самой Турции. Подобно тому, как осыпается пожелтевшая листва осенью, осыпается старый уклад жизни в стране.

Где снимался. Дом семьи Текин — аккуратный особнячок Lazın Köşkü. Его можно увидеть не только в «Листопаде», но и во многих других фильмах и сериалах. Здесь снимали «Узоры из роз» и турецкую комедию «Молочные братья». Семья, владеющая домом, сдает его под съемки уже почти 50 лет.

«Листопад», по сути, задал в Турции моду на поиск сериальных локаций. В социальных сетях вы найдете сотни и тысячи фотографий на фоне дома, а уличные художники продают с ним картины.